Posts mit dem Label Weekend Reflections werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Weekend Reflections werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 18. Mai 2018

Weekend Reflections # 144


Alte und neue Häuser spiegeln sich in einer Glasfront - Köln, Jülicher Straße / Old and new houses are reflected in a glass front - Cologne, Jülicher St. - shared with James' Weekend Reflections.

Freitag, 11. Mai 2018

Weekend Reflections # 143 - Akademie Kloster Steinfeld

Zum letzten Mal zeige ich heute Bilder aus dem Kloster Steinfeld. Auch drinnen entdeckt man eine Menge, denn als Hotelgast darf man ausdrücklich überall herumwandern.

Dieses Glasfenster spiegelt sich in einem alten Brunnen. This glass window is reflected in an old well.

Spaß hatte ich auch an den vielen Kontrasten. I also had fun with the many contrasts.

Leider habe ich die Ateliers nicht mehr besichtigen können, denn ich interessiere mich für eine Sommerakademie, besonders für das freie experimentelle Malen. Also muss ich noch einmal hinfahre! Unfortunately, I could not visit the studios any more.  I am interested in a summer academy, especially for free experimental painting. So I have to go again! Shared with James' Weekend Reflections.

Freitag, 4. Mai 2018

Weekend Reflections # 142

Vor kurzem habe ich zwei Tage in einem Kloster verbracht. Das wollte ich schon immer mal ausprobieren. Im Kloster Steinfeld in der Eifel gibt es wunderbare Zimmer mit einem tollen Schreibtisch und einer fantastischen Aussicht. Sehr inspirierend. Heute, am Montag und nächsten Freitag zeige ich euch ein paar Bilder.


Für James' Weekend Reflections zuerst ein Fenster in den Arkaden, in denen sich das alte Gästehaus spiegelt. Hier unten sieht man beide Ansichten. First of all a window in the arcades with the reflection of the old guest house for James' Weekend Reflections. Below you can see both views.



Ich wünsche euch allen ein schönes, sonniges Wochenende!


Freitag, 16. März 2018

Weekend Reflections # 141 - Danzig

Weekend Reflections werden international. Auch woanders gibt es Schönes zu entdecken. Heute beginnt die Reise in der Altstadt von Danzig/Polen.


Weekend Reflections become international. There are also beautiful places to discover elsewhere. Today the journey begins in the old town of Gdansk / Poland. Shared with James' Weekend Reflections.

 

Freitag, 23. Februar 2018

Weekend Reflections # 140 und ein verspäteter 12tel Blick

Auch dieses Jahr bin ich wieder bei Tabeas 12tel Blick dabei. Und genau wie im letzten Jahr ist der Standpunkt ganz in der Nähe meiner Wohnung. Eigentlich sollte auch wieder der Colonius dabei sein, doch dann gefiel mir der Blick auf die Bäume ohne Turm besser. Die kann ich vom Fenster aus betrachten und schnell hinunterlaufen, wenn gerade schönes Licht oder Schneegestöber ist....

Äußerer Grüngürtel in der Kölner Innenstadt. Geteilt mit Tabea und James.


Freitag, 16. Februar 2018

Weekend Reflections # 139

Karneval in Köln: Einfach und doppelt gespiegelte Kostüme in der Kölner U-Bahn.
Carnival in Cologne: Simple and double mirrored costumes in the Cologne subway. Shared with James' Weekend reflections.




Freitag, 19. Januar 2018

Freitag, 12. Januar 2018

Weekend Reflections # 137

Im Museum für Gegenwartskunst in Siegen.



Ein Objekt der Künstlerin Takako Saito gespiegelt in einem anderen Objekt. An object by the artist Takako Saito mirrored in another object. Shared with James' Weekend Reflections.

Freitag, 8. Dezember 2017

12tel Blick im November und Weekend Reflections # 136

Mit Verspätung kommt heute der 12tel Blick. So sah er aus, der November...

 
Geteilt mit Tabea und James.

Freitag, 10. November 2017

Weekend Reflections # 135 - Friseursalon in der Kölner Südstadt

Unterwegs in der Kölner Südstadt. Durch das Fenster eines Friseurladens in den Spiegel fotografiert.


VIP-Salon? Promi-Friseur? Sieht ganz und gar nicht so aus. Tatsächlich aber gibt es drinnen überall Autogramme und über dem Sofa ein altes Plattencover von BAP:  Der frühere Friseursalon als Foto-Location!

Eine Menge Altes und ein wenig Neues in herrlichster Kombination! Auf der Webseite von Jozef John kann man über die Kunden des Haarkünstlers staunen.
On the way in the "Südstadt" of Cologne. Through the window of a barber shop I photographed "into the mirror". VIP salon? Celebrity hairdresser? Looks not at all like that. But in fact there are autographs and above the sofa an old record cover of a Cologne Band called BAP: The former hairdresser as a photo location! A lot of old and a little new in a stunning combination! On the website of Jozef John you will be amazed about the VIP customers of the hair artist.
Shared with James' Weekend Reflections.


Freitag, 27. Oktober 2017

Weekend Reflections # 133 und Kunst im Gang

Claudia Zenks KUNST IM GANG im Belgischen Viertel in Köln - aus einem alten Zigarettenautomaten kann ich mit einem 2D-Mark-Stück Kunst in der Box ziehen.
Claudia Zenk's galerie KUNST IM GANG in the Belgian Quarter in Cologne - from an old cigarette machine I can take a piece of art in a cigarette box.

Shared with James' Weekend Reflections - have a nice weekend!



Dienstag, 29. August 2017

12tel Blick im August - Weekend Reflections # 132

Mein 12tel Blick im August, aufgenommen am späten Nachmittag. 

Die Bewohner am Aachener Weiher sind völlig entspannt. Radfahrer, Jogger oder neugierige kleine Kinder bringen sie nicht aus der Ruhe.

Zum Schluss noch Spiegelungen - die Qualität der Bilder ist schlecht, aber mir gefielen die unterschiedlichen Bilder im Wasser so gut. Geteilt mit Tabea und James. Ich wünsche euch wie immer ein entspanntes Wochenende.





 



Freitag, 25. August 2017

Weekend Reflections # 131

Im Hafen von Vonitsa in Westgriechenland - Strand, Straße und Geschäfte dicht beieinander.
At the port of Vonitsa West Greece - beach, road and shops close together. Shared with James - have a nice weekend!


Freitag, 18. August 2017

Weekend Reflections # 130

Auf der Fahrt durch Epirus im Westen des griechischen Festlands gibt es in den schmalen, kurvigen Straßen viele dieser Spiegel. In solch menschenleeren Gegenden habe ich in diesem Urlaub auch wieder Stühle gefunden. Zum ersten Mal habe ich sie in unsere Urlaub 2014 fotografiert, als wir durch den Balkan nach GR fuhren. Diesen Stuhl habe ich dann sogar mit Mustern bekleidet (zum Beispiel hier oder hier). Und diese hier sind die Ausbeute der letzten drei Wochen:

in zwei Klöstern auf Lefkada und in Tzoumerka

auch wenn es nicht so aussieht: irgendwo mitten auf dem Land abgestellt

irgendwo miten auf dem Berg
an einer Kapelle auf dem Land und mitten im Wald
Shared with James - reflections and various chairs, all discovered in Epirus, Greece - have a nice weekend!


Freitag, 11. August 2017

Weekend Refections # 129 - Shopping in Greece

Ä
Kontrastaufnahme - Zwei Geschäfte in Ioannina, Griechenland und weitere "Einkaufsbilder"




Contrast image - two shops in Ioannina, Greece and other 'Shopping Images' - shared with James - have a nice weekend!



Freitag, 4. August 2017

Weekend Reflections # 128 - Kirche auf Lefkada

Heute geht es in die Berge von Lefkada auf eine der höchsten Stellen der Insel, wo eine kleine Kirche, Agios Ilias, steht. Eine Herausforderung mit einem Kleinwagen, der die Höhe in der Hitze nur mit gutem Zureden schafft.

Ein toller Blick von oben auf das Meer und auf das Fenstland.

In der Kirche spiegelt sich der mächtige Kronleuchter im Fenster.


Auf dem Rückweg geht es wieder durch eine beeindruckende  Landschaft aus 1036 Metern hinunter an die Küste.
Shared with James - pictures from Lefkada, where we visited a chapel, 1,036 meters high.  




Freitag, 28. Juli 2017

Weekend Reflections # 128 und die ersten Sonnendrucke


Passend zu den beiden ersten Sonnendrucken der diesjährigen Sommerpost-Aktion  kommen heute  sommerlich-blaue Spiegelungen für James hinzu.
Herzlichen Dank an Elvira und Edelgard für die tollen Drucke! Und ebenso für die vielen Wünsche für einen schönen Urlaub!!!






Freitag, 14. Juli 2017

Weekend Reflections # 126 in Köln-Ehrenfeld

Die Bilder für die nächsten Blogposts  sind aus Köln-Ehrenfeld, dem Nachbarviertel. Dort habe ich mal wieder einen Fotospaziergang mit meiner Freundin gemacht, um beim "Veedelskrämer" Makros von allerlei losen Lebensmitteln zu machen. Eine der Inhaberinnen des Unverpackt-Ladens kenne ich aus "meinem Veedel" und es wurde Zeit für einen Besuch.


 Für James habe ich aber erst einmal einige Spiegelungen.

Neben trockenen Lebensmitteln gibt es schon eine kleine Auswahl anderer unverpackter und nachhaltig produzierter Waren - erfreulicherweise auch die schwarze Dudu Osun Seife, die der Mann hier im Haus sogar als Haarshampoo benutzt.

Die Idee, den Verpackungswahn ein kleines bisschen in den Griff zu bekommen, finde ich super. Außerdem weiß ich jetzt auch, was ich mit meiner Sammlung an Schachteln und Dosen anfange!
The images for the next blog posts are from Cologne-Ehrenfeld, the neighboring district. There I once again made a photo walk with my friend to take pictures at the 'Veedelskrämer' (a shop which sells loose, unpacked goods). I know one of the holders  from my quarter and it was time for a visit. In addition to dry food, there is already a small selection of other unpackaged and sustainably produced goods - fortunately, the black Dudu Osun soap, used by the "man in the house" even as a hair shampoo. I like the idea to reduce the packaging waste and besides I know now what I do with my collection of boxes and cans!